国境の向こう側~腕力神主の苦悩

「信長の野望online」真紅鯖(旧烈風)で生活中の神典神主の戯言

04<< 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 >>06

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

方言バトンって奴

■信長の方は色々とイザクエ手伝い、悶絶狩り等の生活を送っています。
新居への引越しとか新しいPC買ったりと入籍へ向けてバタバタしてるので「Mixi」にしか書いてないリアル日記の一部転記。

■博多弁?使いの知人さんからご指名受けたので「方言バトン」をやってみました。

普段私達世代が使ってる「ヤマトウチナーグチ」風でいいのか、コテコテの「うちなーぐち」で書くべきか迷ったり。
しかし、会社の上司、そして現場の職人はコテコテうちなーぐち会話だったりするので 一応、おばぁや鉄筋ヤーと会話してるイメージで「コテコテウチナーグチ寄り」で答えてみました。
狭い島なはずの沖縄本島ですが、結構地区で言い方違うんでこれみてる私と同じうちなーんちゅさん、まあこんな感じだよね?って事で(=゚ω゚)ノ

↓結構自分で見ても頭痛が痛いので隠しておきます('A`)
怒られたので隠さず表に出しときます('A`)

■方言バトン うちなーぐちバージョン

1、今、何をしているの?
  
→なま、ぬーそーいびーが?

2、それ、どうしたの?

→うり、ちゃーさびたが?

3、「可愛いね」って言ってたよ。

→「かなさんね」ってあびてぃたよ。
 
4、本当に好きなんだよ。
 
→じゅんにしちゅんよ。

5、ねぇ、そこのリモコン取ってくれない?

→ねえ、うまぬリモコンとぅてぃとぅらさん?
 
6、ここへはどうやって行ったらいいのかしら?
 
→くぅまんかいはちゃーしいちゃれーしむがやー?
    
7、もし、好きだと言ったらどうする?
  
→もし、しちゅんどーでぃあびたれーちゃーすが?

8、早口言葉言える?じゃあ、言ってみて?

→くちべーさんくとぅばあびらりーん?あんしぇ、あびてぃみて?

9、あのね、今度の休みにエステに行こうかなって予約してるの。

→あぬやー、くんどぅぬゆくいにエステにいちゅがやーって予約そーんぬ。

10、バトン回したい人5人
ありくり地方ぬしまくとぅば ちちんちゃんい! チャレンジゆたしく(=゚ω゚)ノ
北海道、青森、山形、秋田 とか興味ありますね。誰か答えてくれないかな?w  
----
書いてみて感じたけど、これって文章にすると漢字使え無いんだよね・・・フリガナふれたら雰囲気わかるんだろうけど・・・orz

COMMENT▼

えぇ、、解読不可能です。。w
信長の中では、標準語か関西弁でたのんますわ~@w@

それはそうと、神典装備の
ひとつ目できたべよ^-^
残金50貫になっちゃったけどw

いつか、神典アタッカー2で
イザクエいきませう^-^
まだ、Lv38なんですけどね・・・w

考えてる構成
神典2、鎧、武士道、忍秘術、医術、コシンか僧

用意できたら、誘いますよ~w
参加よろしく!
狩りでアタッカーしたい時は
コシン神 生臭を呼んでくだされ^-^ノ

>生臭さん
飲酒操作してなければ標準語ですw
装備の準備も着々と進んでいるようですね^^
ぜひ神典2構成でイザクエ挑戦、行きましょう^^楽しみにしています^^
ああ、それと「6人の侍+神典で魔犬」企画もいつか^^
こういう遊び方に理解示してくれる侍を探し出す作業が大変そうですが・・・。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

TRACKBACK▼

http://giru55.blog8.fc2.com/tb.php/316-a963eedc

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | ホーム | 

プロフィール

ギル

  • Author:ギル
  • 名前:西武門 龍徳
    (にしんじょう たつのり)
    職業:神主(腕力5器用10残り耐久)
    LV  :65
    所属:伊賀家
    身分:家老
    特化:神典
    一門:時の回廊
    ■■■■■
    名前:西武門 琉嘉
    (にしんじょう るか)
    職業:陰陽(知力10魅力9)
    LV  :65
    所属:伊賀家
    身分:家老
    特化:仙論
    一門:時の回廊
    ■■■■■
    名前:喜屋武 マリー
    (きゃん まりー)
    職業:侍(知力7魅力8残り耐久)
    LV  :65
    所属:伊賀家
    身分:家老
    特化:上級軍学
    一門:時の回廊
    ■■■■■
    名前:西武門 琉杏
    (にしんじょう るあん)
    職業:僧
    LV  :63
    所属:朝倉家
    身分:奉行
    特化:密教秘術
    一門:日向一族
    ■■■■■

    名前:喜屋武 光瓏
    (きゃん ばいろん)
    職業:鍛冶
    LV  :62
    所属:武田家
    身分:与力
    特化:鎧
    一門:アヤネ兄貴
    ■■■■■

    ■知人の言葉
    「勝てない理由を探すのは楽なのだけど 勝てる根拠を探して作り出す方がどうせやるなら楽しいと思えるんだ」
    この精神を追いかけながら日々あまはいくまはい。



最近の記事+コメント

信ON LINK

管理人用


FC2ブックマーク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。